Direct Quranic Names for Baby (Page-2)

Common Spelling Mention Count in Quran Meaning Arabic Spelling Transliteration Quranic Reference Boys or girls
Zakariya 7 Name of a prophet, Zachariah in English زَكَرِيَّا Zakariyya And [mention] Zakariyya [Zechariah], when he called to his Lord, “My Lord, do not leave me alone [with no heir], while you are the best of inheritors.” (Quran 21:89) Boys
Daee 7 “Caller”, “evangelist”, one who calls others to Islam دَاعِيّ Daa`ee Our people, respond to the one who calls you to God. Believe in him! God will forgive you your sins and protect you from a painful punishment. (Quran 46:31) Boys
Ahda 7 “Better guided” أَهْدَى Ahdaa Say, “Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way.” (Quran 17:84) Girls
Islah 7 “To fix and improve”, “to remove corruption” إِصْلَاح Islaah He said, “O my people, have you considered: if I am upon clear evidence from my Lord and He has provided me with a good provision from Him…? And I do not intend to differ from you in that which I have forbidden you; I only intend reform as much as I am able. And my success is not but through Allah. Upon him I have relied, and to Him I return. (Quran 11:88) Boys and girls
Alwan 6 “Colors”, “shades” plural of laun أَلْوَان Alwaan Do you not see that Allah sends down rain from the sky, and We produce thereby fruits of varying colors? And in the mountains are tracts, white and red of varying shades and [some] extremely black. (Quran 35:27) Boys and girls
Ayan or Iyan 6 “Time”, “when” أَيَّان Ayaan or Iyaan They ask, “When is the Day of Recompense?” (Quran 51:12) Boys and girls
Bayza 6 “White”, feminine of Abyaz بَيْضَاء Baydhaa’ Now put your hand inside your cloak next to your bosom and it will come out [shining] white, without any blemish. This will be one of the nine signs for Pharaoh and his people: for truly they are a rebellious people. (Quran 27:12) Girls
Dawa, Dawah 6 “Invitation”, “evangelism” (to call others to Islam) دَعْوَة Da`wah And of His signs is that the heaven and earth remain by His command. Then when He calls you with a [single] call from the earth, immediately you will come forth. (Quran 30:25) Boys and girls
Fizzah 6 “Silver” (the metal) فِضَّة Fidhdhah And there will be circulated among them vessels of silver and crystal goblets. (Quran 76:15) Girls
Hadid 6 “Iron” (the mineral), “sharp”, “perceptive” حَدِيْد Hadeed “Bring me sheets of iron” – until, when he had leveled [them] between the two mountain walls, he said, “Blow [with bellows],” until when he had made it [like] fire, he said, “Bring me, that I may pour over it molten copper.” (Quran 18:96) Boys and girls
Hafizun 6 “Protectors” حَافِظُوْن Haafidhoon [Such believers are] the repentant, the worshippers, the praisers [of Allah], the travelers [for His cause], those who bow and prostrate [in prayer], those who enjoin what is right and forbid what is wrong, and those who observe the limits [set by] Allah. And give good tidings to the believers. (Quran 9:112) Boys
Ibrah 6 “Lesson” عِبْرَة `Ibrah There was certainly in their stories a lesson for those of understanding. Never was the Qur’an a narration invented, but a confirmation of what was before it and a detailed explanation of all things and guidance and mercy for a people who believe. (Quran 12:111) Girls
Kubra 6 “Greatest”, feminine of Akbar كُبْرَى Kubra To show you some of our greatest signs. (Quran 20:23) Girls
Mashreq 6 “East” مَشْرِق Mashriq Lord of the East and the West, there is no deity besides Him, therefore put your trust on Him. (Quran 73:9) Boys
Mudakir 6 “One who remembers God”, cannot be written as Muzakir مُدَّكِر Muddakir Truly, we have made the Quran easy for remembrance. So is there one who remembers? Boys
Mumina 6 “Believer”, feminine of Mumin مُؤْمِنَة Mu’minah It is not for a believing man or a believing woman, when Allah and His Messenger have decided a matter, that they should [thereafter] have any choice about their affair. And whoever disobeys Allah and His Messenger has certainly strayed into clear error. (Quran 33:36) Girls
Muneer 6 “Brilliant”, “luminous” مُنِيْر Muneer Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a [burning] lamp and luminous moon. (Quran 25:61) Boys and girls
Mutaqun 6 “Ones who fear God”, “righteous ones” مُتَّقُوْن Muttaqoon And he who brings the Truth and he who confirms (and supports) it – such are righteous ones. (Quran 39:33) Boys
Rahimin 6 “Ones who are merciful” رَاحِمِيْن Raahimeen He said, “My Lord, forgive me and my brother and admit us to Your mercy. You are the Most Merciful of those who are merciful.” (Quran 7:151) Boys
Rushd, Roshd 6 “Maturity”, “well-guidedness”, “sound judgment” رُشْد Rushd And We had certainly given Ibrahim [Abraham] his sound judgement before, and We were of him well-Knowing. (Quran 21:51) Boys
Sadiqun 6 “Tellers of truth”, “trustworthy ones” صَادِقُوْن Saadiqoon The believers are only the ones who have believed in Allah and His Messenger and then doubt not but strive with their properties and their lives in the cause of Allah. It is those who are the truthful. (Quran 49:15) Boys
Sakina 6 “Serenity”, “tranquility” سَكِيْنَة Sakeenah It is He who sent down tranquility into the hearts of the believers that they would increase in faith along with their [present] faith. And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth, and ever is Allah Knowing and Wise. (Quran 48:4) Girls
Sujud 6 “Prostration” سُجُوْد Sujood And [mention] when We made the House a place of return for the people and [a place of] security. And take, [O believers], from the standing place of Ibrahim [Abraham] a place of prayer. And We charged Ibrahim and Ismail [Ishmael], [saying], “Purify My House for those who perform Tawaf and those who are staying [there] for worship and those who bow and those who prostrate [in prayer].” (Quran 2:125) Girls
Zaheer 6 “Supporter” ظَهِيْر Dhaheer He said, “My Lord, for the favor You bestowed upon me, I will never be an assistant to the criminals.” (Quran 28:17) Boys
Zuha, Zoha 6 “Morning”, “mid-morning”, “forenoon” ضُحَى Dhuhaa [Moses] said, “Your appointment is on the day of the festival when the people assemble at mid-morning.” (Quran 20:59) Girls
Fajr 6 “Dawn”, “morning twilight” فَجْر Fajr Establish prayer at the decline of the sun [from its meridian] until the darkness of the night and [also] the Qur’an of dawn. Indeed, the recitation of dawn is ever witnessed. (Quran 17:78) Boys and girls
Sima 6 “Appearance”, “characteristic”, “sign” سِيَما Seemaa [Charity is] for the poor who have been restricted for the cause of Allah, unable to move about in the land. An ignorant [person] would think them self-sufficient because of their restraint, but you will know them by their [characteristic] sign: they do not ask people persistently [or at all]. And whatever you spend of good – indeed, Allah is Knowing of it. (Quran 2:273) Girls
Zilal 6 “Shades”, things that provide refuge from sunlight, such as trees ظِلاَل Dhilaal And Allah has made for you, from that which He has created, shades and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments which protect you from your [enemy in] battle. Thus does He complete His favor upon you that you might submit [to Him]. (Quran 16:81) Girls
Lulu 6 “Pearl” لُؤْلُؤ Lu’lu’ Pearl and coral come from them. (Quran 55:22) Girls
Tahiyya 6 “Greeting” تَحِيَّة Tahiyyah Those will be awarded the Chamber for what they patiently endured, and they will be received therein with greetings and [words of] peace. (Quran 25:75) Girls
Jabal 6 “Mountain” جَبَل Jabal If We had sent down this Qur’an upon a mountain, you would have seen it humbled and coming apart from fear of Allah. And these examples We present to the people that perhaps they will give thought. (59:21) Boys and girls
Ghalibun 6 “Winners”, “overcomers”, “dominant ones” غَالِبُوْن Ghaaliboon Said two men from those who feared [to disobey] upon whom Allah had bestowed favor, “Enter upon them through the gate, for when you have entered it, you will be predominant. And upon Allah rely, if you should be believers.” (Quran 5:23) Boys
Miad 6 “Date”, “appointment”,an arrangement to meet or visit somebody at a particular time and place مِيْعَاد Mee`aad Our Lord, surely You will gather the people for a Day about which there is no doubt. Indeed, Allah does not fail in His promise.” (Quran 3:9) Boys and girls
Wildan 6 “Youths”, “boys” وِلْدَان Wildaan They will be attended by youths who will not age—when you see them you will think them to be like sprinkled pearls (Quran 76:19) Boys
Sabab 5 “Cause”, “drive”, “factor”, “impetus”, “means” سَبَب Sabab If anyone thinks that God will not support him [Prophet Muhammad] in this world and in the life to come, let him reach out unto heaven by any [other] means and [thus try to] make headway: and then let him see whether this scheme of his will indeed do away with the cause of his anguish. (Quran 22:15) Boys and girls
Abidin 5 “Worshipers of God” عَابِدِيْن `Aabideen And We made them leaders guiding by Our command. And We inspired to them the doing of good deeds, establishment of prayer, and giving of zakah; and they were worshipers of Us. (Quran 21:73) Boys
Abidun 5 “Worshipers of God” عَابِدُوْن `Aabidoon We take on God’s own dye. Who has a better dye than God’s? And we are His worshipers. (Quran 2:138) Boys
Aema 5 “Leaders”, plural of imam أَئِمَّة A’immah And We made them leaders guiding by Our command. And We inspired to them the doing of good deeds, establishment of prayer, and giving of zakah; and they were worshippers of Us. (Quran 21:73) Boys and girls
Amani 5 “Wish”, “hope” أَمَانِي Amaani It is not your wishes, nor the wishes of the People of the Book, that shall prevail. Anyone who commits evil will be rewarded accordingly. He will not find any protector or patron for himself besides God. (Quran 4:123) Girls
Ata 5 “Gift”, “gift from God” عَطَاء `Ataa And as for those who were [destined to be] prosperous, they will be in Paradise, abiding therein as long as the heavens and the earth endure, except what your Lord should will – a bestowal uninterrupted. (Quran 11:108) Boys and girls
Awab 5 “Repentant”, “one who always returns to God” أَوَّاب Awwaab Be patient over what they say and remember Our servant, David, the possessor of strength; indeed, he was one who repeatedly turned back [to Allah]. (38:17) Boys
Azm 5 “Resolve”, “resolution”, “firmness of will” عَزْم `Azm So be patient, [O Muhammad], as were those of determination among the messengers and do not be impatient for them. It will be – on the Day they see that which they are promised – as though they had not remained [in the world] except an hour of a day. [This is] notification. And will [any] be destroyed except the defiantly disobedient people? (Quran 46:35) Boys
Basair 5 “Clear proofs”, “enlightening proofs” بَصَائِر Basaa’ir There has come to you enlightenment from your Lord. So whoever will see does so for [the benefit of] his soul, and whoever is blind [does harm] against it. And [say], “I am not a guardian over you.” (Quran 6:104) Boys and girls
Ghafar 5 “Forgiving” غَفَّار Ghaffaar But indeed, I am the Perpetual Forgiver of whoever repents and believes and does righteousness and then continues in guidance. (Quran 20:82) Boys
Hafizin 5 “Protectors”, “guardians” حَافِظِيْن Haafidheen And indeed, [appointed] over you are protectors. (Quran 82:10) Boys
Khalisa 5 “Genuine”, “noble”, “fresh”, “untainted”, “exclusive” خَالِصَة Khaalisah Say, “Who has forbidden the adornment of Allah which He has produced for His servants and the good [lawful] things of provision?” Say, “They are for those who believe during the worldly life [but] exclusively for them on the Day of Resurrection.” Thus do We detail the verses for a people who know. (Quran 7:32) Girls
Marzat 5 “Contentment”, “God’s contentment toward humans”, “approval” مَرْضَاة Mardhaat No good is there in much of their private conversation, except for those who enjoin charity or that which is right or conciliation between people. And whoever does that seeking means to the approval of Allah – then We are going to give him a great reward. (Quran 4:114) Boys and girls
Mubashir 5 “Bringer of good news” مُبَشِّر Mu-bash-shir And with the truth We have sent the Qur’an down, and with the truth it has descended. And We have not sent you, [O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner. (Quran 17:105) Boys
Munib 5 “One who returns to God”, “one who always repents” مُنِيْب Muneeb Who feared the Most Merciful unseen and came with a heart returning [in repentance]. (Quran 50:33) Boys
Munzir 5 “Warner” مُنْذِر Mundhir You are only a warner for those who fear it. (Quran 79:45) Boys
Mutahara 5 “Pure” مُطَهَّرَة Mutahharah A Messenger from Allah, reciting purified scriptures. (Quran 98:2) Girls
Qayima 5 “Upright”, “one who stands late at night in prayer” قَائِمَة Qaa’imah They are not [all] the same; among the People of the Scripture is a community standing [in obedience], reciting the verses of Allah during periods of the night and prostrating [in prayer]. (Quran 3:113) Girls
Qayyim 5 “Valid”, “reasonable”, “worthy”, “valuable”, “precious” قَيِّم Qayyim So direct your face toward the upright religion before a Day comes from Allah of which there is no repelling. That Day, they will be divided. (Quran 30:43) Boys
Sadaqa 5 “Charity”, “things given for charity” صَدَقَة Sadaqah Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury. And Allah is Free of need and Forbearing. (Quran 2:263) Girls
Subh, Sobh 5 “Morning” صُبْح Subh The angels said, “O Lot, indeed we are messengers of your Lord; [therefore], they will never reach you. So set out with your family during a portion of the night and let not any among you look back – except your wife; indeed, she will be struck by that which strikes them. Indeed, their appointment is [for] the morning. Is not the morning near?” (Quran 11:81) Boys
Taqdir 5 “Appraisal”, “assessment”, “determination”. Can also mean “regard”, “esteem” تَقْدِيْر Taqdeer He to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and who has not taken a son and has not had a partner in dominion and has created each thing and determined it with [precise] determination. (Quran 25:2) Boys
Yahya 5 Name of a prophet, known as John in English يَحْيَى Yahyaa [Allah] said, “O Yahya [John], take the Scripture with determination.” And We gave him judgement [while yet] a boy. (Quran 19:12) Boys
Zaitun 5 “olive”, “olive tree” زَيْتُوْن Zaytoon And it is He who sends down rain from the sky, and We produce thereby the growth of all things. We produce from it greenery from which We produce grains arranged in layers. And from the palm trees – of its emerging fruit are clusters hanging low. And [We produce] gardens of grapevines and olives and pomegranates, similar yet varied. Look at [each of] its fruit when it yields and [at] its ripening. Indeed in that are signs for a people who believe. (Quran 6:99) Girls
Anamta 5 “You have blessed”, it is a phrase taken from Surat al-Fatiha, the speech is directed at God أَنْعَمْتَ An`amta So [Solomon] smiled, amused at her speech, and said, “My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to do righteousness of which You approve. And admit me by Your mercy into [the ranks of] Your righteous servants.” (Quran 27:19) Girls
Tafsil 5 “To detail”, “elaboration”, “details” تَفْصِيْل Tafseel Then We gave Moses the Scripture, making complete [Our favor] upon the one who did good and as a detailed explanation of all things and as guidance and mercy that perhaps in [the matter of] the meeting with their Lord they would believe. (Quran 6:154) Boys
Mahd 5 “Bed”, “cradle” مَهْد Mahd [The one] who has made for you the earth a bed and made for you upon it roads that you might be guided. (43:10) Boys
Zaif 5 “Guest” ضَيْف Dhayf Has there reached you the story of the honored guests of Abraham? (Quran 51:24) Boys
Fuad 5 “Conscience”, “heart” فُؤَاد Fu’aad And those who disbelieve say, “Why was the Qur’an not revealed to him all at once?” Thus [it is] that We may strengthen thereby your heart. And We have spaced it distinctly. (Quran 25:32) Boys
Samar 5 “Fruit”, “result” ثَمَر Thamar … Look at [each of] its fruit when it yields and [at] its ripening. Indeed in that are signs for a people who believe. (Quran 6:99) Girls
Khashiyin 5 “Ones who fear God” خَاشِعِيْن Khaashi`een So We responded to him, and We gave to him John, and amended for him his wife. Indeed, they used to hasten to good deeds and supplicate Us in hope and fear, and they were to Us humbly submissive. (Quran 21:90) Boys
Najm 4 “Star”, “stars” نَجْم Najm And landmarks. And by the stars they are [also] guided. (Quran 16:16) Boys
Jannatain 4 “Two gardens”, plural of Jannah جَنَّتَيْن Jannatain And present to them an example of two men: We granted to one of them two gardens of grapevines, and We bordered them with palm trees and placed between them [fields of] crops. (Quran 18:32) Girls
Shihab 4 “Shooting star” شِهَاب Shihaab [Mention] when Moses said to his family, “Indeed, I have perceived a fire. I will bring you from there information or will bring you a burning torch that you may warm yourselves.” (Quran 27:7) Boys
Aali 4 “High”, “sublime” عَالِي `Aali Upon those [blest] will be garments of green silk and brocade; and they will be adorned with bracelets of silver. And their Sustainer will them to drink of a drink most pure. (Quran 76:21) Boys and girls
So when Our command came, We made the highest [part of the city] its lowest and rained upon them stones of layered hard clay, [which were]. (Quran 11:82)
Allam 4 “Extremely knowlegeable” عَلاَّم `Allaam [Be warned of] the Day when Allah will assemble the messengers and say, “What was the response you received?” They will say, “We have no knowledge. Indeed, it is You who is Knower of the unseen”. (Quran 5:109) Boys
Amad 4 “Duration”, “period of time” أَمَد Amad Say, “I do not know if what you are promised is near or if my Lord will grant for it a [long] period.” (Quran 72:25) Boys
Amanaat 4 “Deposits”, “trusts”, things that are given to another person for safekeeping أَمَانَات Amaanaat Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice. Excellent is that which Allah instructs you. Indeed, Allah is ever Hearing and Seeing. (Quran 4:58) Girls
Arham 4 “Compassionate” أَرْحَم Arham [Moses] said, “My Lord, forgive me and my brother and admit us into Your mercy, for You are the most merciful of the merciful.” (Quran 7:151) Boys and girls
Asbab 4 “Means”, “causes”, “factors” أَسْبَاب Asbaab Or is theirs the dominion of the heavens and the earth and what is between them? Then let them ascend through [any] means [of access]. (Quran 38:10) Boys and girls
Ayub 4 Name of a prophet, known as Job in English أَيُّوْب Ayyub And [mention] Ayyub [Job], when he called to his Lord, “Indeed, adversity has touched me, and you are the Most Merciful of the merciful.” (Quran 21:83) Boys
Dabir, Daber 4 “Roots”, “lineage”, “ancestry” دَابِر Dabir And We conveyed to him [the decree] of that matter: that that roots of those [sinners] would be eliminated by early morning. (Quran 15:66) Boys
Ein, Iyn 4 “One who has beautiful large eyes” عِيْن `Een And with them will be devoted women, with large, [beautiful] eyes. (Quran 37:48) Girls
Faizun 4 “Winners” فَائِزُوْن Fa’izoon Indeed, I have rewarded them this Day for their patient endurance – that they are the attainers of success.” (Quran 23:111) Boys
Hilya 4 “Jewel”, “trinket”, any item used for adornment. حِلْيَة Hilyah And it is He who subjected the sea for you to eat from it tender meat and to extract from it ornaments which you wear. And you see the ships plowing through it, and [He subjected it] that you may seek of His bounty; and perhaps you will be grateful. (Quran 16:14) Girls
Jihad 4 “Struggle in the cause of God” جِهَاد Jihaad So do not obey the disbelievers, and strive against them with the Qur’an a great striving. (Quran 25:52) Boys
Kabira 4 “Great” كَبِيْرَة Kabeerah Nor do they spend an expenditure, small or great, or cross a valley but that it is registered for them that Allah may reward them for the best of what they were doing. (Quran 9:121) Girls
Kanz 4 “Treasure” كَنْز Kanz And as for the wall, it belonged to two orphan boys in the city, and there was beneath it a treasure for them, and their father had been righteous. So your Lord intended that they reach maturity and extract their treasure, as a mercy from your Lord. And I did it not of my own accord. That is the interpretation of that about which you could not have patience.” (Quran 18:82) Boys and girls
Katib 4 “Writer”, “scribe” كَاتِب Kaatib And if you are on a journey and cannot find a scribe, then a security deposit [should be] taken. […] (Quran 2:283) Boys
Khalaif 4 “Successors”, “deputies”, “agents”, refers to humans being God’s agents of good on earth خَلاَئِف Khalaa’if And it is He who has made you successors upon the earth and has raised some of you above others in degrees [of rank] that He may try you through what He has given you. Indeed, your Lord is swift in penalty; but indeed, He is Forgiving and Merciful. (Quran 6:165) Boys
Khalid 4 “Immortal” خَالِد Khaalid Do they not know that whoever opposes Allah and His Messenger – that for him is the fire of Hell, wherein he will abide eternally? That is the great disgrace. (Quran 9:63) Boys
Majeed 4 “Glorious”, “honorable” مَجِيْد Majeed Honorable Owner of the Throne. (Quran 85:15) Boys
Makeen 4 “Distinguished”, “influential”, “deep-rooted” مَكِيْن Makeen And the king said, “Bring him to me; I will appoint him exclusively for myself.” And when he spoke to him, he said, “Indeed, you are today established [in position] and trusted.” (Quran 12:54) Boys
Mamnun 4 “Very thankful”, “indebted”. It can also mean “never-ending”, “uninterrupted” مَمْنُوْن Mamnoon Indeed, those who believe and do righteous deeds – for them is a reward uninterrupted. (Quran 41:8) Boys
Mihrab 4 Part of a mosque where the imam usually prays, known as mihrab in English as well. مِحْرَاب Mihrab So the angels called him while he was standing in prayer in the mihrab, “Indeed, Allah gives you good tidings of John, confirming a word from Allah and [who will be] honorable, abstaining [from women], and a prophet from among the righteous.” (Quran 3:39) Boys and girls
Mubaraka 4 “Blessed” مُبَارَكَة Mubarakah Indeed, We sent it down during a blessed night. Indeed, We were to warn [mankind]. (Quran 44:3) Girls
Mubashirin 4 “Bringers of good news” مُبَشِّرِيْن Mu-bash-shi-reen And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners. And those who disbelieve dispute by [using] falsehood to [attempt to] invalidate thereby the truth and have taken My verses, and that of which they are warned, in ridicule. (Quran 18:56) Boys
Muhammad, Mohamed 4 “Praiseworthy” مُحَمَّد Muhammad Muhammad is not the father of [any] one of your men, but [he is] the Messenger of Allah and last of the prophets. And ever is Allah, of all things, Knowing. (Quran 33:40) Boys
Muhsin, Mohsen 4 “Doer of good deeds” مُحْسِن Muhsin And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the doer of good and the clearly unjust to himself. (Quran 37:113) Boys
Muhtad or Muhtadi 4 “Well-guided” مُهْتَد | مُهْتَدِي Muhtad/Muhtadi And We have already sent Noah and Abraham and placed in their descendants prophethood and scripture; and among them is he who is guided, but many of them are defiantly disobedient. (Quran 57:26) Boys
Qadirun 4 “Able ones” قَادِرُوْن Qaadiroon And We have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. And indeed, We are Able to take it away. (Quran 23:18) Boys
Radiya, Raziya 4 “Content one”, “pleased one” رَاضِيَة Raadhiyah Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him]. (Quran 89:28) Girls
Sahiba 4 “Companion” صَاحِبَة Saahibah On the Day a man will flee from his brother. And his mother and his father. And his companion [means “wife” here] and his children. For everyone, that Day, will be a matter sufficient to [fully] occupy him. (Quran 80:34-37) Girls
Shan, Shaan 4 “Status”, “rank”, “matter”, “business”, “engagement” شَأْن Sha’n Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a [new] matter/affair. (Quran 55:29) Boys and girls
Shifa 4 “Cure”, “recovery” شِفَاء Shifaa’ O mankind, there has to come to you instruction from your Lord and healing for what is in the hearts and guidance and mercy for the believers. (Quran 10:57) Girls
Siraj 4 “Lamp” سِرَاج Siraaj And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp? (Quran 71:16) Boys and girls
Yunus 4 Names of a prophet, known as Jonah in English يُوْنُس Yunus And indeed, Yunus [Jonah] was among the messengers. (Quran 37:139) Boys
Zulfaa 4 “Close”, “near” زُلْفَى Zulfaa So We forgave him that; and indeed, for him is nearness to Us and a good place of return. (Quran 38:25) Girls
Hoor 4 “Houris”, companions of Paradise حُوْر Hoor They will recline (with ease) on Thrones (of dignity) arranged in ranks; and We shall join them to Companions, with beautiful big and lustrous eyes. (52:20) Girls
Istabraq 4 “Brocade”, “shiny and shimmering silk” اسْتَبْرَق Istabraq [They are] reclining on beds whose linings are of silk brocade, and the fruit of the two gardens is hanging low. (Quran 55:54) Girls
Maknun 4 “Covered”, “hidden”, “protected” مَكْنُوْن Maknoon There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected. (Quran 52:24) Boys and girls
Qanitin 4 “Devout ones”, “pious ones” قَانِتِيْن Qaaniteen And [the example of] Mary, the daughter of ‘Imran, who guarded her chastity, so We blew into [her garment] through Our angel, and she believed in the words of her Lord and His scriptures and was of the devoutly obedient. (Quran 66:12) Boys
Sabiqun 4 “Ones who compete with others in goodness” سَابِقُوْن Saabiqoon It is those who hasten to good deeds, and they outstrip [others] therein. (Quran 23:61) Boys
Alimin 4 “Knowledgeable ones” عَالِمِيْن `Aalimeen They said, “[It is but] a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams.” (Quran 12:44) Boys
Shakir 4 “Thankful” شَاكِر Shakir [He was] grateful for His favors. Allah chose him and guided him to a straight path. (Quran 16:121) Boys
Tareeq 4 “Road”, “way” طَرِيْق Tareeq And We had inspired to Moses, “Travel by night with My servants and strike for them a dry path through the sea; you will not fear being overtaken [by Pharaoh] nor be afraid [of drowning].” (Quran 20:77) Boys
Kalam 4 “Speech” كَلَام Kalaam [Allah] said, “O Moses, I have chosen you over the people with My messages and My words [to you]. So take what I have given you and be among the grateful.” (Quran 7:144) Boys and girls
Maeen 4 “Fountain”, “spring” مَعِيْن Ma`een And We made the son of Mary and his mother a sign and sheltered them within a high ground having level [areas] and flowing water. (Quran 23:50) Boys and girls
Mukhlis 3 “Devoted”, “sincere” مُخْلِص Mukhlis Indeed, We have sent down to you the Book, [O Muhammad], in truth. So worship Allah, [being] sincere to Him in religion. (Quran 39:2) Boys
Mustaqir 3 “Stable”, “firmly established”, “strong” مُسْتَقِرّ Mustaqirr Said one who had knowledge from the Scripture, “I will bring it to you before your glance returns to you.” And when [Solomon] saw it settled before him, he said, “This is from the favor of my Lord to test me whether I will be grateful or ungrateful. And whoever is grateful – his gratitude is only for [the benefit of] himself. And whoever is ungrateful – then indeed, my Lord is Free of need and Generous.” (Quran 27:40) Boys
Aghnia 3 “Rich ones”, “needless ones” أَغْنِيَاء Aghniyaa’ [Charity is] for the poor who have been restricted for the cause of Allah, unable to move about in the land. An ignorant [person] would think them self-sufficient because of their restraint, but you will know them by their [characteristic] sign. They do not ask people persistently [or at all]. And whatever you spend of good – indeed, Allah is Knowing of it. (Quran 2:273) Girls
Aiman 3 “Blessed” أَيْمَن Ayman We called out to him from the right side of the mount and made him draw near to be in close communion with Us. (Quran 19:52) Boys
Ana 3 “Moments” آنَاء Aanaa’ Is one who is devoutly obedient during periods of the night, prostrating and standing [in prayer], fearing the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, [like one who does not]? Say, “Are those who know equal to those who do not know?” Only they will remember [who are] people of understanding. (Quran 39:9) Boys
Anaba 3 “He/she returned to God and became virtuous”, this is a past-tense verb used as a noun أَنَابَ Anaaba And those who disbelieved say, “Why has a sign not been sent down to him from his Lord?” Say, [O Muhammad], “Indeed, Allah leaves astray whom He wills and guides to Himself whoever turns back [to Him]. (Quran 13:27) Girls
Aqsa 3 “Farthest”, it is the name of a mosque in Jerusalem أَقْصَى Aqsa Exalted is He who took His Servant by night from al-Masjid al-Haram to al-Masjid al-Aqsa, whose surroundings We have blessed, to show him of Our signs. Indeed, He is the Hearing, the Seeing. (Quran 17:1) Girls
Asaal 3 “Evenings” آصَال Aasaal And remember your Lord within yourself in humility and in fear without being apparent in speech – in the mornings and the evenings. And do not be among the heedless. (Quran 7:205) Boys and girls
Asim 3 “Protector” عَاصِم `Aasim The Day you will turn your backs fleeing; there is not for you from Allah any protector. And whoever Allah leaves astray – there is not for him any guide. (Quran 40:33) Boys
Athar, Asar 3 “Mark”, “print”, “effect”, “footprint” أَثَرْ Athar He said, ‘They are following in my footsteps, while I have hastened to You, my Lord, to please You.’ (Quran 20:84) Boys and girls
Barakaat 3 “Blessings” بَرَكَات Barakaat And if only the people of the cities had believed and feared Allah, We would have opened upon them blessings from the heaven and the earth; but they denied [the messengers], so We seized them for what they were earning.” (Quran 7:96) Girls
Barzakh 3 “Interval”, “divider”, “partition” بَرْزَخ Barzakh That I might do righteousness in that which I left behind.” No! It is only a word he is saying; and behind them is a barrier until the Day they are resurrected. (Quran 23:100) Boys and girls
Bayan 3 “Elucidation” بَيَان Bayaan This is a declaration for mankind, a guidance and an admonition unto those who ward off (evil). (Quran 3:138) Boys and girls
Daniya 3 “Close”, “near” دَانِيَة Daaniyah And near above them are its shades, and its [fruit] to be picked will be lowered in compliance. (Quran 76:14) Girls
Fusilat 3 “Detailed”, “elaborate”, “well explained” فُصِّلَت Fussilat A Book whose verses have been detailed, an Arabic Qur’an for a people who know. (Quran 41:3) Boys and girls
Ghalib 3 “Victor”, “overcomer” غَالِب Ghaalib If Allah should aid you, there is no overcomer for you; but if He should forsake you, who is there that can aid you after Him? And upon Allah let the believers rely. (3:160) Boys
Hadaiq 3 “Gardens” حَدَائِق Hadaa’iq حدائق [More precisely], is He [not best] who created the heavens and the earth and sent down for you rain from the sky, causing to grow thereby gardens of joyful beauty which you could not [otherwise] have grown the trees thereof? Is there a deity with Allah? [No], but they are a people who ascribe equals [to Him]. (Quran 27:60) Girls
Harir 3 “Silk” حَرِيْر Hareer [For them are] gardens of perpetual residence which they will enter. They will be adorned therein with bracelets of gold and pearls, and their garments therein will be silk. (35:33) Girls
Hasanat 3 “Good deeds” حَسَنَات Hasanaat And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night. Indeed, good deeds do away with misdeeds. That is a reminder for those who remember. (11:114) Girls
Hosban 3 “Calculation”, “computation” حُسْبَان Husbaan [He is] the cleaver of daybreak and has made the night for rest and the sun and moon for calculation. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing. (6:96) Boys and girls
Imran 3 Name of the father of Maryam, mother of Isa (Jesus) عِمْرَان `Imran And [the example of] Maryam [Mary], the daughter of Imran, who guarded her chastity, so We blew into [her garment] through Our angel, and she believed in the words of her Lord and His scriptures and was of the devoutly obedient. (Quran 66:12) Boys
Jannatan 3 “Two gardens”, plural of Jannah جَنَّتان Jannataan There was for [the tribe of] Saba’ in their dwelling place a sign: two [fields of] gardens on the right and on the left. [They were told], “Eat from the provisions of your Lord and be grateful to Him. A good land [have you], and a forgiving Lord.” (34:15) Girls
Kawkab 3 “Planet”, “star”, it refers to any celestial object that shines in the night sky كَوْكَب Kawkab So when the night covered him [with darkness], he saw a star. He said, “This is my lord.” But when it set, he said, “I like not those that disappear.” (Quran 6:76) Boys and girls
Khalil 3 “Close friend” خَلِيْل Khaleel And who is better in religion than one who submits himself to Allah while being a doer of good and follows the religion of Abraham, inclining toward truth? And Allah took Abraham as an intimate friend. (Quran 4:125) Boys
Khulafa 3 “Deputies”, “agents”, “successors” خُلَفَاء Khulafaa Is He [not best] who responds to the desperate one when he calls upon Him and removes evil and makes you inheritors of the earth? Is there a deity with Allah? Little do you remember. (Quran 27:62) Boys
Kiram 3 “Respected and generous ones” كِرَام Kiraam And [they are] those who do not testify to falsehood, and when they pass near ill speech, they pass by with dignity. (25:72) Boys
Maimana 3 “Blessedness”, “ease and lack of hardship” مَيْمُوْنَة Maimanah Then the companions of the right – what are the companions of the right? (Quran 56:8) Girls
Malja 3 “Shelter”, “refuge” مَلْجَأ Malja’ Respond to your Lord before a Day comes from Allah of which there is no repelling. No refuge will you have that day, nor for you will there be any denial. (Quran 42:47) Boys and girls
Marfuah 3 “Raised”, “high”, “sublime” مَرْفُوْعَة Marfoo’ah No! Indeed, these verses are a reminder. So whoever wills may remember it. [It is recorded] in honored sheets. Exalted and purified. (Quran 80:11-14) Girls
Mashariq 3 “Sunrises” مَشَارِق Mashaariq Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises. (Quran 37:5) Boys and girls
Mashhud 3 “Witnessed” مَشْهُوْد Mash-hood Indeed in that is a sign for those who fear the punishment of the Hereafter. That is a Day for which the people will be collected, and that is a Day [which will be] witnessed. (Quran 11:103) Boys
Mastour 3 “Written”, “recorded”, if spelled as مَسْتُوْر, it becomes a different name that is more common and has the same English spelling, it will mean “hidden”, “covered” (1 Quranic mention) مَسْطُوْر | مَسْتُوْر Mastoor The Prophet is more worthy of the believers than themselves, and his wives are [in the position of] their mothers. And those of [blood] relationship are more entitled [to inheritance] in the decree of Allah than the [other] believers and the emigrants, except that you may do to your close associates a kindness [through bequest]. That was in the Book inscribed. (Quran 33:6) Girls
Midrar 3 “Abundant”, “copious”, “exuberant”, “flowing” مِدْرَار Midraar He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers. (Quran 71:11) Boys
Mubayinat 3 “Clear”, “self-explanatory”, “lucid”, plural of mubayina مُبَيِّنَات Mubayyinaat And We have certainly sent down to you distinct verses and examples from those who passed on before you and an admonition for those who fear Allah. (Quran 24:34) Girls
Mubsir 3 “Well-informed”, “skilled”, “keen”, “intelligent” مُبْصِر Mubsir Do they not see that We made the night that they may rest therein and the day giving sight? Indeed in that are signs for a people who believe. (Quran 27:86) Boys
Mubsira 3 “Well-informed”, “skilled”, “keen”, “intelligent” مُبْصِرَة Mubsirah But when there came to them Our visible signs, they said, “This is obvious magic.” (Quran 27:13) Girls
Muntaha 3 “Ultimate goal”, “ultimate destiny”, “final destination” مُنْتَهَى Muntaha At the Lote Tree of the Utmost Boundary. (Quran 53:14) Boys and girls
Musalin 3 “Praying ones” مُصَلِّيْن Musalleen Except the observers of prayer. Those who are constant in their prayer. (Quran 70:22-23) Boys
Nasihin 3 “Givers of advice” نَاصِحِيْن Naasiheen And he turned away from them and said, “O my people, I had certainly conveyed to you the message of my Lord and advised you, but you do not like advisors.” (Quran 7:79) Boys
Nasir 3 “Supporter” نَاصِر Naasir And how many a city was stronger than your city [Makkah] which drove you out? We destroyed them; and there was no helper for them. (Quran 47:13) Boys
Qanitat 3 “Devout ones”, “pious ones” قَانِتَات Qaanitaat Indeed, the Muslim men and Muslim women, the believing men and believing women, the obedient men and obedient women, the truthful men and truthful women, the patient men and patient women, the humble men and humble women, the charitable men and charitable women, the fasting men and fasting women, the men who guard their private parts and the women who do so, and the men who remember Allah often and the women who do so – for them Allah has prepared forgiveness and a great reward. (Quran 33:35) Girls
Qurra, Qurrat 3 “Comfort” قُرَّة Qurrah And no soul knows what has been hidden for them of comfort for eyes as reward for what they used to do. (Quran 32:17) Girls
Raghad 3 “Affluence”, “ease”, “prosperity” رَغَد Raghad And We said, “O Adam, dwell, you and your wife, in Paradise and eat therefrom in [ease and] abundance from wherever you will. But do not approach this tree, lest you be among the wrongdoers.” (Quran 2:35) Boys and girls
Sabirun 3 “Patient ones” صَابِرُوْن Saabiroon Say, “O My servants who have believed, fear your Lord. For those who do good in this world is good, and the earth of Allah is spacious. Indeed, the patient will be given their reward without account.” (Quran 39:10) Boys
Sadiq 3 “Tellers of truth” صَادِق Saadiq And mention in the Book, Ishmael. Indeed, he was true to his promise, and he was a messenger and a prophet. (Quran 19:54) Boys
Salihun 3 “Pious and good ones” صَالِحُوْن Saalihoon And We have already written in the book [of Psalms] after the [previous] mention that the land [of Paradise] is inherited by My righteous servants. (Quran 21:105) Boys
Shidad 3 “Strong and severe ones” شِدَاد Shidaad Then will come after that seven severe [years] which will consume what you saved for them, except a little from which you will store. (Quran 12:48) Boys
Shuhud 3 “Witnesses” شُهُوْد Shuhood And they, to what they were doing against the believers, were witnesses. (Quran 85:7) Boys
Siddiq 3 “One who always tells the truth”, “on who acknowledges the truth” صِدِّيْق Siddeeq And mention in the Book [the story of] Abraham. Indeed, he was a man of truth and a prophet. (Quran 19:41) Boys
Sundus 3 “Fine silk”, “silk brocade” سُنْدُس Sundus Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other. (Quran 44:53) Girls
Tahwil 3 “Change”, “alteration”, “conversion” تَحْوِيْل Tahweel [That is Our] established way for those We had sent before you of Our messengers; and you will not find in Our way any alteration. (Quran 17:77) Boys
Taqi 3 “Mindful of God” تَقِيّ Taqeei And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah. (Quran 19:13) Boys
Taslim 3 “Surrender”, “submission” تَسْلِيْم Tasleem And when the believers saw the companies, they said, “This is what Allah and His Messenger had promised us, and Allah and His Messenger spoke the truth.” And it increased them only in faith and acceptance. (Quran 33:22) Boys
Urush, Orush 3 “Thrones”, “ceilings” عُرُوْش `Uroosh Or [consider such an example] as the one who passed by a township whose ceilings had fallen in. He said, “How will Allah bring this to life after its death?” So Allah caused him to die for a hundred years; then He revived him. He said, “How long have you remained?” The man said, “I have remained a day or part of a day.” He said, “Rather, you have remained one hundred years. Look at your food and your drink; it has not changed with time. And look at your donkey; and We will make you a sign for the people. And look at the bones [of this donkey] – how We raise them and then We cover them with flesh.” And when it became clear to him, he said, “I know that Allah is over all things competent.” (Quran 2:259) Boys and girls
Uswa 3 “Example”, “model”, “pattern” أُسْوَة `Uswah There has certainly been for you in the Messenger of Allah an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and [who] remembers Allah often. (Quran 33:21) Girls
Wahab 3 “Generous” وَهَّاب Wahhab Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower? (Quran 38:9) Boys
Ziya 3 “Radiance” ضِيَاء Dhiyaa’ And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous. (Quran 21:48) Girls
Akifin 3 “Ones who stay at the mosque overnight to worship” عَاكِفِيْن `Aakifeen And [mention] when We made the House a place of return for the people and [a place of] security. And take, [O believers], from the standing place of Abraham a place of prayer. And We charged Abraham and Ishmael, [saying], “Purify My House for those who perform Tawaf and those who are staying [there] for worship and those who bow and prostrate [in prayer].” (Quran 2:125) Boys
Basit 3 “Spreader”, “one whose arms are spread wide”, figuratively it means “generous” بَاسِط Baasit To Him [alone] is the supplication of truth. And those they call upon besides Him do not respond to them with a thing, except as one who stretches his hands toward water [from afar, calling it] to reach his mouth, but it will not reach it [thus]. And the supplication of the disbelievers is not but in error [i.e. futility]. (Quran 13:14) Boys
Layal 3 “Nights” لَيَال Layaal He said, “My Lord, make for me a sign.” He said, “Your sign is that you will not speak to the people for three nights, [being] sound.” (Quran 19:10) Girls
Matin 3 “Firm”, “strong” مَتِيْن Mateen Indeed, it is Allah who is the [continual] Provider, the firm possessor of strength. (Quran 51:58) Boys
Muqam 3 “Station”, “resting place”, refers to Paradise in the Quran مُقَام Muqaam Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence. (Quran 25:76) Boys
Qayyum 3 “Guardian”, “sustainer” قَيُّوْم Qayyoom Allah – there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. (Quran 3:2) Boys
Rasheed, Rashid 3 “Well-guided”, “mature” رَشِيْد Rasheed They said, “O Shuaib, does your prayer command you that we should leave what our fathers worship or not do with our wealth what we please? Indeed, you are the forbearing, the discerning!” (Quran 11:87) Boys
Ruman 3 “Pomegranates”, “pomegranate trees” رُمَّان Rummaan In both of them are fruit and palm trees and pomegranates. (Quran 55:68) Boys and girls
Shahadat 3 “Testimonies” شَهَادَات Shahaadaat And those who are in their testimonies upright. (Quran 70:33) Girls
Awtad 3 “Stakes”, “poles”, “pillars” أَوْتَاد Awtaad And the mountains as stakes? (Quran 78:7) Boys and girls
Miqdar 3 “Amount”, “measure” مِقْدَار Miqdaar Allah knows what every female carries and what the wombs lose [prematurely] or exceed. And everything with Him is by due measure. (Quran 13:8) Boys
Mursa 3 “To dock”, “to anchor [a ship]” مُرْسَى Mursaa And [Noah] said, “Embark therein; in the name of Allah is its course and its anchorage. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful.” (Quran 11:41) Boys and girls
Tareeqa 3 “Road”, “path”, “way”, “manner” طَرِيْقَة Tareeqah We are most knowing of what they say when the best of them in manner will say, “You remained not but one day.” (Quran 20:104) Girls
Salwa 3 “Consolation”, “bringer of happiness”, “quail” سَلْوَى Salwaa O Children of Israel, We delivered you from your enemy, and We made an appointment with you at the right side of the mount, and We sent down to you manna and quails. (Quran 20:80) Girls
Iqra 3 “Read” إِقْرَأ Iqra’ Read, and your Lord is the most generous. (96:3) Boys and girls
Miesha 3 “Livelihood” مَعِيْشَة Ma`eeshah Is it they who apportion the mercy of your Lord? It is We who distribute among them their livelihood in the life of this world, and raise some of them above others in rank, so that they may take one another into service; and the mercy of your Lord is better than [the wealth] which they amass. (Quran 43:32) Girls
Mamdud 2 “Extended”, “extensive”, “large” مَحْدُوْد Mamdood The companions of the right – what are the companions of the right? [They will be] among lote trees with thorns removed. And [banana] trees layered [with fruit]. And shade extended. And water poured out. And fruit, abundant [and varied]. (Quran 56:27-32) Boys
Ainan 2 “Two eyes”, “two springs”, “two fountains”, plural of Ain عَيْنَان `Ainaan In both of them are two springs, spouting. (Quran 55:66) Boys and girls
Rashad 2 “Well-guidedness” رَشَاد Rashaad And he who believed said, “O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct. (Quran 40:38) Boys
Aaz 2 “Mightiest” أَعَزّ A`azz He said, “O my people, is my family more respected for power by you than Allah? But you put Him behind your backs [in neglect]. Indeed, my Lord is encompassing of what you do. (Quran 11:92) Boys
Abdullah 2 “Servant of Allah” عَبْدُ الله `Abdullaah [Jesus/Eesa] said, “Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet. (Quran 30:19) Boys
Aezza 2 “Mighty ones”, “respected and noble ones” أَعِزَّة A`izzah O you who have believed, whoever of you should revert from his religion – Allah will bring forth [in place of them] a people He will love and who will love Him [who are] humble toward the believers, powerful against the disbelievers; they strive in the cause of Allah and do not fear the blame of a critic. That is the favor of Allah; He bestows it upon whom He wills. And Allah is all-Encompassing and Knowing. (Quran 5:54) Girls
Ahkam 2 “Firm”, “best at judging”, “most wise” أَحْكَم Ahkam And Noah called to his Lord and said, “My Lord, indeed my son is of my family; and indeed, Your promise is true; and You are the most just of judges!” (Quran 11:45) Boys
Akifun 2 “Ones who stay at the mosque overnight to worship” عَاكِفُوْن `Aakifoon … And do not have relations with them as long as you are staying for worship in the mosques. These are the limits [set by] Allah, so do not approach them. Thus does Allah make clear His ordinances to the people that they may become righteous. (Quran 2:187) Boys
Akram 2 “Extremely generous” أَكْرَم Akram O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. (Quran 49:13) Boys
Aliah 2 “Sublime” عَالِيَة `Aaliyah So he will be in a pleasant life. In an elevated garden. (Quran 69:21-22) Girls
Amal 2 “Hope” أَمَل Amal Wealth and children are [but] adornment of the worldly life. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for [one’s] hope. (Quran 18:46) Boys and girls
Amana 2 “Trustworthiness”, and something left with another person for safekeeping أَمَانَة Amaanah Indeed, we offered the Trust to the heavens and the earth and the mountains, and they declined to bear it and feared it; but man [undertook to] bear it. Indeed, he was unjust and ignorant. (Quran 33:72) Girls
Aminun 2 “Safe ones” آمِنُوْن Aaminoon Whoever comes [at Judgement] with a good deed will have better than it, and they, from the terror of that Day, will be safe. (Quran 27:89) Boys
Anoum 2 “God’s blessings” أَنْعُم An`um [He was] grateful for His favors. Allah chose him and guided him to a straight path. (Quran 16:121) Boys and girls
Aqlam 2 “Pens” أَقْلَام Aqlaam And if whatever trees upon the earth were pens and the sea [was ink], replenished thereafter by seven [more] seas, the words of Allah would not be exhausted. Indeed, Allah is Exalted in Might and Wise. (Quran 31:27) Boys
Aqsat 2 “Most just”, “fairer”, “most just” أَقْسَط Aqsat Call them by [the names of] their fathers; it is more just in the sight of Allah. But if you do not know their fathers – then they are [still] your brothers in religion and those entrusted to you. And there is no blame upon you for that in which you have erred but [only for] what your hearts intended. And ever is Allah Forgiving and Merciful. (Quran 33:5) Boys
Aqtar 2 “Regions” أَقْطَار Aqtaar O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority [from Allah]. (Quran 55:33) Boys and girls
Ariz 2 “Clouds” عَارِض `Aaridh And when they saw it as a cloud approaching their valleys, they said, “This is a cloud bringing us rain!” Rather, it is that for which you were impatient: a wind, within it a painful punishment. (Quran 46:24) Boys and girls
Asdaq 2 “More trustworthy” أَصْدَق Asdaq Allah – there is no deity except Him. He will surely assemble you for [account on] the Day of Resurrection, about which there is no doubt. And who is more truthful than Allah in statement. (Quran 4:87) Boys
Asghar 2 “Smaller”, “younger” أَصْغَر Asghar And, [O Muhammad], you are not [engaged] in any matter or recite any of the Qur’an and you [people] do not do any deed except that We are witness over you when you are involved in it. And not absent from your Lord is any [part] of an atom’s weight within the earth or within the heaven or [anything] smaller than that or greater but that it is in a clear register. (Quran 10:61) Boys
Ashhad 2 “Witnesses”, plural of shahid أَشْهَاد Ash-haad And who is more unjust than he who invents a lie about Allah? Those will be presented before their Lord, and the witnesses will say, “These are the ones who lied against their Lord.” Unquestionably, the curse of Allah is upon the wrongdoers. (Quran 11:18) Boys
Asif 2 “Stormy” عَاصِف `Aasif The example of those who disbelieve in their Lord is [that] their deeds are like ashes which the wind blows forcefully on a stormy day; they are unable [to keep] from what they earned a [single] thing. That is what is extreme error. (Quran 14:18) Boys
Atiq 2 “Most ancient”, “most noble” عَتِيْق `Ateeq Then let them end their untidiness and fulfill their vows and perform Tawaf around the ancient House. (Quran 22:29) Boys and girls
Bahij 2 “Beautiful”, “charming”, “graceful” بَهِيْج Baheej … but when We send down upon it rain, it quivers and swells and grows [something] of every beautiful kind. (Quran 22:5) Boys and girls
Banan 2 “Fingertips” بَنَان Banaan Yes. [We are] Able [even] to proportion his fingertips. (Quran 75:4) Girls
Baqiya 2 “Remaining”, “lasting” بَاقِية Baaqiyah And he made it a word remaining among his descendants that they might return [to it]. (Quran 43:28) Girls
Basira 2 “Clear proof” بَصِيْرَة Baseerah Say, “This is my way; I invite to Allah with insight, I and those who follow me. And exalted is Allah; and I am not of those who associate others with Him.” (Quran 12:108) Girls
Bihar 2 “Seas” بِحَار Bihaar And when the stars fall, scattering, And when the seas are erupted. And when the [contents of] graves are scattered. (Quran 82:2-4) Boys
Firdaus 2 Another name for “Paradise”, or a place in Paradise فِرْدَوْس Firdaus Indeed, those who have believed and done righteous deeds – they will have the Gardens of Paradise as a lodging, (Quran 18:107) Boys and girls
Furat 2 “Cold and refreshing water” فُرَات Furaat And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water. (Quran 77:27) Boys and girls
Ghurub 2 “Sunset” غُرُوْب Ghoroob So be patient, [O Muhammad], over what they say and exalt [Allah] with praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting. (Quran 50:39) Boys and girls
Hadiya 2 “Gift” هَدِيَّة Hadiyyah But indeed, I will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return.” (Quran 27:35) Girls
Hafi 2 “Kind”, “gracious”, “gentle” حَفِيّ Hafeei [Abraham] said, “Peace will be upon you. I will ask forgiveness for you of my Lord. Indeed, He is ever gracious to me. (Quran 19:47) Boys and girls
Hafiz 2 “Protector”, “one who has memorized the entire Quran” حَافِظ Haafidh There is no soul but that it has over it a protector. (Quran 86:4) Boys
Hafizat 2 “Protectors” حَافِظَات Haafidhaat Indeed, the Muslim men and Muslim women, the believing men and believing women, the obedient men and obedient women, the truthful men and truthful women, the patient men and patient women, the humble men and humble women, the charitable men and charitable women, the fasting men and fasting women, the men who guard their private parts and the women who guard their private parts, and the men who remember Allah often and the women who do so – for them Allah has prepared forgiveness and a great reward. (Quran 33:35) Girls
Hisan 2 “Beautiful ones”, “good-looking ones” حِسَان Hisaan Reclining on green cushions and beautiful fine carpets. (Quran 55:76) Boys and girls
Hunafa 2 “Ones who are devoted to God”, “ones who believe in God’s oneness” حُنَفَاء Hunafaa And they were not commanded except to worship Allah, [being] sincere to Him in religion, inclining to truth, and to establish prayer and to give zakah. And that is the correct religion. (Quran 98:5) Boys and girls
Idris 2 Name of a prophet إِدْرِيْس Idrees And mention in the Book, Idrees. Indeed, he was a man of truth and a prophet. (Quran 19:56) Boys
Ikram 2 “Commendation”, “tribute”, “to honor someone” إِكْرَام Ikraam Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor. (Quran 55:78) Boys and girls
Ilyas 2 Name of a prophet, Elijah in English إِلْيَاس Ilyaas And indeed, Elias was from among the messengers. (Quran 37:123) Boys
Isha, Eisha 2 “Life” عِيْشَة `Eeshah So he will be in a pleasant life. (Quran 69:21) Boys and girls
Jalal 2 “Eminence”, “prestige”, “superbness” جَلاَل Jalaal Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor. (Quran 55:78) Boys
Jibreel 2 Name of an angel, Gabriel in English جِبْرِيْل Jibreel Say, “Whoever is an enemy to Gabriel – it is [none but] he who has brought the Qur’an down upon your heart, [O Muhammad], by permission of Allah, confirming that which was before it and as guidance and good tidings for the believers.” (Quran 2:97) Boys
Kamila 2 “Complete and without shortcomings”, “mature” كَامِلَة Kaamilah And whoever cannot find [or afford such an animal] – then a fast of three days during Hajj and of seven when you have returned [home]. Those are ten complete [days]. This is for those whose family is not in the area of al-Masjid al-Haram. And fear Allah and know that Allah is severe in penalty. (Quran 2:196) Girls
Kashif 2 “Discoverer”, “remover” (of a cover, or a difficulty) كَاشِف Kaashif And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him; and if He intends for you good, then there is no repeller of His bounty. He causes it to reach whom He wills of His servants. And He is the Forgiving, the Merciful. (Quran 10:107) Boys and girls
Khalifa 2 “Successor”, “deputy”, “agent” خَلِيْفَة Khaleefah [We said], “O Dawud [David], indeed We have made you a successor upon the earth, so judge between the people in truth and do not follow [your own] desire, as it will lead you astray from the way of Allah.” Indeed, those who go astray from the way of Allah will have a severe punishment for having forgotten the Day of Account. (Quran 38:26) Boys
Luqman 2 Name of a wise man mentioned in the Quran لُقْمَان Luqmaan And [mention, O Muhammad], when Luqman said to his son while he was instructing him, “O my son, do not associate [anything] with Allah. Indeed, association [with him] is great injustice.” (Quran 31:13) Boys
Mafaza 2 “Success”, “safety” مَفَازَة Mafaazah And never think that those who rejoice in what they have perpetrated and like to be praised for what they did not do – never think them [to be] in safety from the punishment, and for them is a painful punishment. (Quran 3:188) Girls
Mahfuz 2 “Protected one” مَحْفُوْظ Mahfoodh And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away. (Quran 21:32) Boys
Manazil 2 “Phases of the moon” مَنَازِل Manaazil And the moon – We have determined for it phases, until it returns [appearing] like the old date stalk. (Quran 36:39) Boys and girls
Marah 2 “Fun”, “joy” مَرَح Marah And do not walk upon the earth with exultation. Indeed, you will never tear the earth [apart], and you will never reach the mountains in height. (Quran 17:37) Girls
Marhaba 2 “Greeting”, “welcome” مَرْحَبا Marhabaa They will say, “Nor you! No welcome for you. You, [our leaders], brought this upon us, and wretched is the settlement.” (Quran 38:60) Boys and girls
Marjan 2 “Coral”, “red coral” مَرْجَان Marjaan From both of them emerge pearl and coral. (Quran 55:22) Boys and girls
Marqum 2 “Labelled”, “marked” مَرْقُوْم Marqoom And what can make you know what is ‘illiyyun? It is a register inscribed (Quran 83:19-20) Boys
Masaabih 2 “Lamps” مَصَابِيْح Masaabeeh And He completed them as seven heavens within two days and inspired in each heaven its command. And We adorned the nearest heaven with lamps and as protection. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing. (Quran 41:12) Boys
Mashkur 2 “Appreciated” مَشْكُوْر Mashkoor But whoever desires the Hereafter and exerts the effort due to it while he is a believer – it is those whose effort is ever appreciated [by Allah]. (Quran 17:19) Boys
Masrur 2 “Happy”, “joyful” مَسْرُوْر Masroor And return to his people in happiness. (Quran 84:9) Boys
Mazid 2 “More” مَزِيْد Mazeed They will have whatever they wish therein, and with Us is more. (Quran 50:35) Boys
Miras 2 “Inheritance”, “heritage” مِيْرَاث Meeraath And why do you not spend in the cause of Allah while to Allah belongs the heritage of the heavens and the earth? Not equal among you are those who spent before the conquest [of Makkah] and fought [and those who did so after it]. Those are greater in degree than they who spent afterwards and fought. But to all Allah has promised the best [reward]. And Allah, with what you do, is Acquainted. (Quran 57:10) Boys
Mirsad 2 “Ambush”, “watch”, “observation” مِرْصَاد Mirsaad Indeed, your Lord is in observation. (Quran 89:14) Boys and girls
Misbah 2 “Lamp” مِصْبَاح Misbaah Allah is the Light of the heavens and the earth. The example of His light is like a niche within which is a lamp, the lamp is within glass, the glass as if it were a pearly [white] star lit from [the oil of] a blessed olive tree, neither of the east nor of the west, whose oil would almost glow even if untouched by fire. Light upon light. Allah guides to His light whom He wills. And Allah presents examples for the people, and Allah is Knowing of all things. (Quran 24:35) Boys and girls
Muhajir 2 “Migrator for the cause of God” مُهَاجِر Muhaajir And Lot believed him. [Abraham] said, “Indeed, I will be a migrator to [the service of] my Lord. Indeed, He is the Exalted in Might, the Wise.” (Quran 29:26) Boys
Mukramin 2 “Respected and honored ones” مُكْرَمِيْن Mukrameen About how my Lord has forgiven me and placed me among the honored.” (Quran 36:27) Boys